Matcha est une grenouille verte et malicieuse qui vit dans un marécage au Japon et aimerait bien des bébés avant l’hiver. Justement, quelle aubaine, un nouveau voisin vient de s’installer, et il est beau comme un samouraï… Eva Offredo nous conte une jolie histoire de batraciens amoureux tout en nous faisant découvrir le Japon, ses coutumes et sa langue. L’histoire est ponctuée de mots japonais qui pour la plupart nous sont familiers tels que bento, futon, karaoké, tsunami, sushi… Et d’autres plus mystérieux comme onsen, biwa, daikon… Une jolie façon de partir à la découverte de ce pays fascinant.